DGS e OMS reúnem países lusófonos

A Associação Portuguesa para o Desenvolvimento Hospitalar (APDH), participou ativamente na organização do 2º Encontro Lusófono sobre a Classificação Internacional de Doenças, nos dias 16 e 17 de julho, em Lisboa, numa ação promovida pela Direção Geral de Saúde (DGS) conjuntamente com o Centro Colaborador Brasileiro para a Família de Classificações Internacionais da Organização Mundial da Saúde (OMS) e com o apoio da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS); CDC Foundation e Vital Strategies.

O encontro, que aconteceu nas instalações da DGS, teve como objetivo prosseguir os trabalhos de tradução dos sinónimos CID-11 e capacitar os representantes dos países lusófonos na utilização destas plataformas - assim como na definição de registo para certificação de óbitos – ao mesmo tempo que se fomentou a cooperação e a troca de experiências entre os países participantes

Na ocasião a diretora da DGS, Rita Sá Machado, agradeceu o empenho de todos os participantes e salientou a importância da utilização das ferramentas digitais disponíveis para a tradução da CID-11 em português.

Nas palavras de Ana Escoval, vogal da direção da APDH, ”é um privilégio e uma honra podermos colaborar num evento tão prestigiante para dinamização e capacitação na utilização e uniformização destas plataformas das classificações das doenças, em língua portuguesa”.